青海长云暗雪山全诗翻译及赏析

青海长云暗雪山全诗翻译及赏析

《青海长云暗雪山》是唐代诗人王之涣所作的一首五言绝句，全诗如下：

青海长云暗雪山，孤帆远影碧空尽。

唯见烟波江上使人愁。

这首诗描绘了青海地区的自然景观，诗中的“青海”、“长云”、“暗雪山”、“孤帆”、“远影”、“碧空”、“烟波”等景物描写，构成了一幅自然美景的画面。

首先，“青海长云暗雪山”一句，直接写出了诗人所观察到的自然景观。青海地区地势高峻，云雾缭绕，雪山环绕，构成了一幅壮丽的自然景象。而“暗雪山”则用来形容雪山的神秘和隐藏，更加凸显了它们的壮丽和壮观。

接着，“孤帆远影碧空尽”一句，则用来形容诗人所观察到的自然景观。孤帆在远影中渐渐消失，直至消失在碧空中。整句话表达了诗人对自然景观的赞叹和对大自然的敬畏之情。

最后，“唯见烟波江上使人愁”一句，则用来形容诗人的情感体验。烟波江上，由于江面辽阔，加上天气阴沉，使得整个江面显得阴森恐怖，让人不由得心生忧愁。

总的来说，这首诗通过自然景观的描写，展现了青海地区的壮丽和壮观，同时也表达了诗人对大自然的赞叹和对大自然的敬畏之情。这首诗的表现手法简洁明了，语言清新自然，具有较高的艺术价值。