山坡羊潼关怀古翻译及注释

山坡羊潼关怀古是一部著名的唐代诗歌，作者是唐代著名诗人杜甫。这首诗歌描写了唐代时期政治腐败，社会动荡，人民疾苦的景象，反映了杜甫对时局的忧虑和思考。下面是山坡羊潼关怀古的翻译及注释。

山坡羊潼关怀古

这首诗歌的原文是：“登高壮观天地间，大江茫茫去不还。黄山背面一城钟，丹凤街头白发翁。白发翁煮茶山房冷，红杏枝头春意闹。塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。散发乘夜凉归，青枫林外时闻鸡。”

下面是这首诗歌的翻译：

登高壮观天地间，大江茫茫去不还。
黄山背面一城钟，丹凤街头白发翁。
白发翁煮茶山房冷，红杏枝头春意闹。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
散发乘夜凉归，青枫林外时闻鸡。

这首诗歌描绘了唐代时期的景象，表现了杜甫对时局的忧虑和思考。诗中的登高壮观，表达了杜甫对大自然的赞美和感慨；大江茫茫去不还，表现了杜甫对时局的担忧和忧虑；黄山背面一城钟，丹凤街头白发翁，表现了杜甫对人民疾苦的同情和思考；白发翁煮茶山房冷，红杏枝头春意闹，表现了杜甫对人民疾苦的同情和思考；塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑，表现了杜甫对时局的担忧和思考。

最后，散发乘夜凉归，青枫林外时闻鸡，表现了杜甫对时局的担忧和思考。诗中的鸡，象征着人民的声音，也象征着杜甫对时局的思考。

注释：

1. 登高壮观：指登上高山，俯瞰壮丽的天地。

2. 大江茫茫去不还：指大江奔腾，无法回到自己的故乡。

3. 黄山背面一城钟：指黄山背后，有一个城市传来的钟声。

4. 丹凤街头白发翁：指丹凤街头，有一位白发苍苍的老人。

5. 白发翁煮茶山房冷：指这位老人在山房中煮茶，感到冷。

6. 红杏枝头春意闹：指春天杏树枝头的春意。

7. 塞上长城空自许：指长城的坚固，不能令人满意。

8. 镜中衰鬓已先斑：指镜子中的自己，已经变成了老年人。

9. 散发乘夜凉归：指这位老人在晚上凉意袭来时，骑着马回家。

10. 青枫林外时闻鸡：青枫林外的鸡鸣声。