日暮相关何处是烟波江上使人愁的意思诗词原文及译文…

日暮相关何处是烟波江上使人愁的意思诗词原文及译文

日暮相关何处是烟波江上使人愁的意思出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。原文如下：

白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一層樓。

这首诗表达了诗人想要登高远望，观赏壮丽景色的愿望。但是，当太阳落山，天色渐渐暗下来时，诗人的内心也感到了孤独和愁绪。他意识到，即使登高远望，也无法摆脱世间的烦恼和困扰。

在这首诗中，“烟波江上”是一个常见的意象。江上烟雾缭绕，仿佛形成了一层神秘的氛围，给诗人带来了一种虚幻的感觉。这种景象常常被用来比喻人生的虚幻和无常，让人感到无助和孤独。

下面是这首诗的译文：

太阳落山了，山岭起伏的的美景渐渐消失。黄河水流的方向也转向了大海。想要看遍千里风光，还要再爬上一层楼。

这首诗表达了诗人登高远望的愿望，但他也感到了人生的虚幻和无常。江上的烟雾缭绕，仿佛形成了一层神秘的氛围，给他带来了一种虚幻的感觉。这种景象常常被用来比喻人生的虚幻和无常，让人感到无助和孤独。

这首诗表达了诗人对人生的感慨和思考，让人感受到了生命的脆弱和无常。它也提醒我们，即使登高远望，也无法摆脱世间的烦恼和困扰。我们应该珍惜生命中的每一个瞬间，感受生命的美好。