原文:
夜雨寄北
唐代诗人李商隐
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
翻译:
You ask for a return date, but no return date has been given.
The autumn rain has filled the秋池 with water, and the sky is filled with autumn clouds.
When should we have a conversation while watching the sunset together, and how about we discuss the autumn rain in the mountains?
这首诗是唐代诗人李商隐的代表作之一,表达了诗人对故乡的思念之情。诗人在诗中借夜雨表达他思念故乡的情感,同时也展现了他对故乡的深情。
在这首诗中,诗人借“夜雨”这一自然景象来表达他的情感。夜雨代表着诗人对故乡的思念之情,因为故乡的夜雨总是让人难以忘怀。诗人在诗中用“涨秋池”来形容夜雨的量,这暗示着诗人对故乡的思念之情越来越深。
在诗中,诗人还提到了“西窗烛”,这是诗人在故乡时经常做的事情。西窗烛代表着诗人对故乡的回忆,也暗示着诗人对故乡的深情。
最后,诗人在诗中提到了“巴山夜雨”,这是诗人对故乡的一种描述。巴山夜雨代表着故乡的自然景象,也暗示着诗人对故乡的深情。
这首诗表达了诗人对故乡的深情和思念之情,让人们感受到了诗人的情感。