\”他们中了网瘾\”英语翻译为 \”They got hooked on the internet.\”
网瘾( hooked on the internet)是指人们沉迷于网络，并对日常生活产生负面影响的情况。网瘾已经成为一个全球性的问题，越来越多的人因为网瘾而遭受身体和心理健康的困扰。
网瘾的形成是一个长期的过程，通常是由于人们过度使用互联网，或者因为缺乏社交互动和有意义的活动。当人们沉迷于网络时，他们可能会失去对现实生活中的兴趣和爱好，并且可能会导致严重的睡眠问题，饮食问题和社交隔离。
对于家长和监护人来说，发现自己的孩子正在经历网瘾是非常危险的。他们需要采取紧急措施来帮助他们摆脱网瘾，例如限制他们的互联网使用时间，提供替代的活动和社交支持。
对于其他人来说，了解如何帮助那些正在经历网瘾的人是非常重要的。这包括提供技术支持，帮助他们制定健康的网络使用计划，以及提供心理支持和指导。
虽然网瘾是一个严重的问题，但是通过采取积极的措施，我们可以帮助那些正在经历网瘾的人恢复正常的生活和健康心理状态。